Nuevo sismo sacude a Guatemala, esta vez de magnitud 6.2 grados
Redacción CBNnoticias Noviembre 11,2012
Ciudad de Guatemala (CBNnoticias) –Un nuevo sismo con magnitud 6.2 grados en la escala de Richter sacudió el territorio guatemalteco a las 4:15 de la tarde de este domingo, hora local, con epicentro a 24 kilómetros al suroeste de la localidad de Champerico.
Este evento se originó a una profundidad de 29 kilómetros en la plataforma submarina del Océano Pacífico.
La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –CONRED –informó que el moviento telúrico fue sentido en el Occidente, SurOccidente, Altiplano, Meseta Central y Ciudad Capital del territorio nacional.
Por su parte el Centro de Advertencia de Tsunami de Alaska, indicó que hay alerta de tsunami como consecuencia de este fenómeno.
Este sismo se produce en la misma zona donde el pasado 7 de noviembre se registro un terremoto con magnitud 7.4 grados en la escala de Richter, el cual causó la muertete a más de 30 personas y afectó a unas 17,000 personas en varios departamentos de Guatemala, especialmente el departamento de San Marcos.
Hasta el momento, las autoridades y los organismos de socorro no han informado sobre victimas fatales o danos de consideración.
Varias réplicas con magnitudes entre los 4.5 y 4.9 grados han sido sentidas después del evento principal ocurrido a las 4:15 pm, hora de Guatemala.
El Servicio Sismológico de los Estados Unidos ha señala que el sismo de esta tarde en Guatemala tuvo una magnitud de 6.5 grados en la escala de Richter.
Espere más información.
30 muertos, 29 desaparecidos y 17 mil afectados, deja sismo de 7.2 grados en Guatemala
Redacción CBNnoticias Noviembre 7,2012

Presidente Otto Pérez Molina visita el municipio de Esquipulas Palo Gordo, San Marcos. Foto Facebook
Ciudad de Guatemala (CBNnoticias) –La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres de Guatemala-CONRED- ha confirmado hasta el momento el fallecimiento de 30 personas a raíz del sismo de 7.2 grados sentido a las 10:35 de la mañana de hoy miércoles en Guatemala.
De este número, 29 perdieron la vida en el departamento de San Marcos y 1 más en Quetzaltenango; hay 29 desaparecidos; 5 heridos y 208 personas damnificadas por el movimiento telúrico.
Alrededor de 17 mil personas han resultado afectadas a raíz del sismo que se registró en las costas del departamento de Retalhuleu, según las evaluaciones de daños y análisis de necesidades que instituciones del Sistema de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –CONRED-, han realizado hasta el momento.
En cuanto a los 29 desaparecidos se trata de personas residentes en los departamentos de Quetzaltenango y San Marcos.
Daños estructurales se reportan en la iglesia católica de San Juan La Laguna, San Marcos; Gobernación Departamental de Quetzaltenango y la Municipalidad de Coatepeque, Quetzaltenango.
El Ministerio de Gobernación reporta el colapso de una pared en una cárcel ubicada en el departamento de San Marcos. Por lo que un total de 92 hombres y 9 mujeres han sido trasladados al centro carcelario ubicado en Quetzaltenango.
El Presidente de Guatemala Otto Pérez Molina realizó un recorrido vía aérea por las zonas afectadas con el propósito de evaluar los daños ocasionados por el sismo.
Los hospitales San Juan de Dios y Hospital Roosevelt han habilitado helipuertos preparados para recibir a población afectada por el temblor.
Al menos 35 réplicas con magnitudes que han alcanzado los 5 grados en la escala de Richter se han registrado después del evento principal en la mañana de hoy.
Toda la nación permanece bajo alerta roja, debido a la gravedad de la situación.
Este sismo también sentido con intensidad en algunas partes del territorio mexicano y salvadoreño.
Declaran alerta roja en todo Guatemala tras fuerte sismo, reportan personas fallecidas y graves daños
Redacción CBNnoticias Noviembre 7,2012
Ciudad de Guatemala (CBNnoticias) – En alerta roja ha sido declarado todo el territorio Guatemalteco, tras el fuerte sismo de 7.2 grados registrado a las 10:35 de la mañana de hoy, hora local, el cual deja víctimas fatales y graves daños en carreteras, edificaciones y viviendas en varios departamentos.
Este terremoto también fue sentido en territorio mexicano.
Dos personas fallecidas y graves daños a la infraestructura vial, así como edificaciones públicas y viviendas, es el saldo preliminar que manejan las autoridades y organismos de socorro en Guatemala.
Socorristas del departamento de San Marcos han informado sobre la muerte de una mujer de 47 años de edad y su nieta de 6 meses.
En esta misma región se reportan daños en varias viviendas y escuelas públicas
La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres de Guatemala-CONRED- informó que los organismos de socorro del país se han declarado en alerta roja, ante la gravedad de la situación y como medida preventiva ante eventuales réplicas del movimiento telúrico.
La entidad indicó que se hace un barrido por los departamentos mas afectados para conocer los daños causados por el fuerte temblor.
Hay reporte de dos derrumbes en la carretera Interamericana en los kilómetros 140 y 148.
Según el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología –INSIVUMEH-, el sismo tuvo una magnitud de 7.2 grados en la escala de Richter, una profundidad de 33 kilómetros y su duración fue cercana a los 30 segundos.
Por su parte el Servicio Sismológico de los Estados Unidos midió la magnitud del evento en 7.5 grados, en su primer reporte.
El departamento de San Marcos es el más afectado hasta el momento.
Terremoto de 7.5 grados sacude a Guatemala y parte de Centroamérica
Redacción CBNnoticias noviembre 7,2012
Ciudad de Guatemala (CBNnoticias) – Un terremoto con magnitud 7.5 grados en la escala de Richter ha sacudido el territorio guatemalteco hacia las 10:35 hora local, de la mañana de hoy miércoles 7 de noviembre, según reporta el Servicio Sismológico de los Estados Unidos.
El epicentro de este movimiento telúrico fue localizado a 45 kilómetros al sur de la localidad de Tamperico y tuvo una profundidad de 33 kilómetros.
Residentes en más de 21 ciudades y pequeñas localidades de Guatemala y del sur de México han informado que sintieron el movimiento telúrico.
Se desconoce si hay víctimas o daños materiales…
Reporte de normalidad tras sismo de 5.6 grados en Guatemala y El Salvador
Redacción CBNnoticias octubre 15,2012
Escuintla, Guatemala (CBNnoticias) – Las autoridades de Guatemala y El Salvador reportaron normalidad en ambos países, luego del sismo de magnitud 5.6 grados en la escala de Richter que sacudió gran parte de ambos territorios en la mañana de este lunes 15 de octubre.
Los organismos de socorro en Guatemala dieron a conocer que no se recibió información de personas heridas ni daños estructurales, luego de efectuar un barrido por la zona afectada.
El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología de Guatemala, indicó que el evento tuvo una magnitud de 3.5 grados en la escala de Richter.
Por su parte el Servicio de Sismología de El Salvador informó que el temblor tuvo una magnitud de 5.6 grados y su epicentro fue localizado a 9 kilómetros al nororiente de la localidad La Gomera, en la Costa Sur de Guatemala. El sismo se originó a una profundidad de 15 kilómetros.
La Dirección General de Protección Civil de El Salvador señaló que en territorio salvadoreño no se produjo daño material alguno ni personas lesionadas como consecuencia de este sismo.
Entre tanto, el Servicio Geológico y Survey de los Estados Unidos indicó que el movimiento telúrico fue sentido hacia las 11:52 de la mañana y hubo reportes de habitantes en más de 21 ciudades de Guatemala y El Salvador.
La magnitud registrada por los sismógrafos de este organismo americano alcanzó los 5.5 grados.
Canadá aporta 3.3 millones de dólares para programas de seguridad y justicia en Guatemala
Redacción CBNnoticias octubre 11,2012

La ministra de Relaciones Exteriores para las Américas de Canadá, Diane Ablonczy. Foto Ministerio de Relaciones Exteriores de Canadá.
Ciudad de Guatemala (CBNnoticias) –La ministra de Relaciones Exteriores para las Américas y Asuntos Consulares de Canadá, Diane Ablonczy, dijo hoy en la capital guatemalteca que el gobierno canadiense aportará estos recursos para tres proyectos específicos orientados al mejoramiento de la seguridad y del sistema de justicia de esta nación centroamericana.
Un primer proyecto está encaminado a brindar ayuda a los niños guatemaltecos víctimas de la violencia.
La segunda iniciativa está dirigida a brindar apoyo a los gobiernos locales para prevenir la violencia contra las mujeres.
El tercer programa tiene que ver con el trabajo que realiza la Fundación de Antropología Forense de Guatemala (FAFG) y el Archivo Histórico de la Policía Nacional de Guatemala para identificar las pruebas que se utilizarán en la aplicación de la justicia por los delitos cometidos contra civiles durante la guerra civil de esta nación.
«Canadá está orgullosa de trabajar junto a sus socios para construir un mejor futuro para el pueblo de Guatemala y para todos los ciudadanos de las Américas», dijo la ministra Ablonczy. «Estoy muy contenta de anunciar hoy, en el Día Internacional de la Joven, que nuestro gobierno está apoyando nuevos proyectos locales para abordar y prevenir la violencia contra los niños y las mujeres y para hacer justicia a las víctimas del pasado”
La ministra de Relaciones Exteriores para las Américas realiza una gira por Centroamérica, la cual concluirá este domingo en Belice.
Terremoto con magnitud 7.4 grados sacude El Salvador
Redaccion CBNnoticias Agosto 26,2012
San Salvador (CBNnoticias ) – Un fuerte sismo de magnitud 7.4 grados en la escala de Richter sacudió esta noche a la Republica de El Salvador, según reporte suministrado por el Servicio de Sismología de Los Estados Unidos-USGS.
El fuerte sismo fue sentido a las 10:37 minutos de la noche de este domingo 26 de agosto.
El epicentro del movimiento sísmico fue localizado en la plataforma submarina del Océano Pacifico a 111 kilómetros la localidad de Puerto El Triunfo y a una profundidad de 52.9 kilómetros.
Residentes en gran parte de la costa pacifica de El Salvador y Guatemala dijeron que vivieron momentos de pánico.
Algunas de las ciudades y localidades ubicadas dentro del radio de acción de este evento son Puerto El Triunfo, Jucuaran, Chirilagua, Jiquilisco, Intipuca, Usulutan y San Salvador en El Salvador.
Asimismo, habitantes en municipios de la zona costera de Guatemala también reportaron haber sentido el seísmo.
Por su parte el Servicio de Sismología del Ministerio del Medio Ambiente y Recursos Naturales de El Salvador ha indicado en su primer reporte emitido a las 11:54 de la noche(hora de San Salvador), que el movimiento telúrico tuvo una magnitud de 6.7 grados.
El evento fue registrado por los sismógrafos a las 10:37 de la noche de hoy domingo 26 de agosto a una profundidad de 50 kilómetros, y su epicentro fue localizado a 250 kilómetros de Usulután.
El fuerte sismo fue sentido en San Salvador, indica el reporte del servicio de sismología salvadoreño.
El Centro de Advertencia de Tsunamis del Pacífico ha emitido una alerta de Tsunami sobre el borde costero de Costa Rica, Nicaragua, El Salvador, Honduras, Guatemala, Panamá y México.
La alerta no incluye las costas de Alaska, La Colombia Británica, Washington, Oregón y California.
Canadá ordena extradición de Jorge Vinicio Sosa, exmilitar guatemalteco acusado de crímenes de guerra
Redacción CBNnoticias Agosto 9,2012
Ottawa (CBNnoticias) – El gobierno canadiense, a través del Ministerio de Ciudadanía e Inmigración, se mostró complacido por la orden de extradición emitida por la Corte de Apelaciones de la Provincia de Alberta, contra el exmilitar guatemalteco, Jorge Vinicio Sosa Orantes, acusado de crímenes de guerra cometidos en su país.
El tribunal canadiense rechazó la apelación interpuesta por Sosa Orantes, quien es acusado de haber ordenado la matanza de 251 personas en el sector conocido como Dos Erres, municipio La Libertad, departamento de Peten, Guatemala, en 1982.
Ahora, este exmilitar quien hizo parte de los “Kaibiles”, fuerzas especiales del Ejército de Guatemala, será extraditado a Estados Unidos, donde deberá comparecer ante la justicia de ese país por perjurio.
Sosa Orantes fue detenido en enero de 2011 en la localidad de Lethbridge, en la provincia de Alberta, Canadá, después de haber huido de los Estados Unidos en el 2010 al ser emitida una orden de captura en su contra por las autoridades americanas.
Un juez de un tribunal en la ciudad de Calgary había ordenado la extradición del exmilitar en septiembre de 2012, pero éste había apelado esa decisión.
El juez Brian O’Ferrall de la Corte de Apelaciones de Alberta, quien falló en contra de Sosa Orantes, ayer miércoles, dijo que ha «revisado cuidadosamente la decisión del juez sobre la extradición y en mi opinión, la apelación de Sosa es un caso perdido. No hay ninguna injusticia en pedirle que responda a las acusaciones de perjurio en Estados Unidos».
Gobierno canadiense indagaría por muerte de abogado guatemalteco residente en North Vancouver
Por José A. Marín Mayo 5,2012

El abogado Enrique Torres Lezama(centro) era un defensor de los derechos humanos y de los trabajadores en Guatemala.
Ciudad de Guatemala (CBNnoticias) –La Embajada de Canadá en Guatemala habría iniciado contactos con las autoridades guatemaltecas para conocer lo sucedido con el fallecimiento del conocido abogado guatemalteco, Enrique Torres Lezama, quien era residente en el municipio de North Vancouver.
Torres Lezama, de 71 años de edad falleció en Ciudad de Guatemala en la primera semana de febrero de 2012 pocos días después de ser asaltado por desconocidos.
El asalto se produjo el 25 de enero en la Zona 9 de la capital guatemalteca, donde el jurista resultó lesionado por delincuentes que le despojaron de 44 mil quetzales luego de salir de una entidad bancaria próxima a la Plaza España, según información manejada por la prensa de Ciudad de Guatemala.
El abogado Enrique Torres Lezama, hermano de Sandra Torres Casanova, exesposa del expresidente Álvaro Colom, era asesor del magisterio en Guatemala y era conocido por su trabajo como representante en asuntos legales de sindicatos de trabajadores en ese país centroamericano.
Torres Lezama era egresado de la Universidad de San Carlos con una maestría en sociología en Chile y un doctorado en la misma disciplina en Austin, Texas.
Fue abogado de la Central Nacional de Trabajadores, del Sindicato de Trabajadores de Embotelladora Central Coca Cola (Stecsa) y de la Asamblea Nacional del Magisterio.
En 1983 sale de su país con su esposa y sus cinco hijos y llegan a Canadá como refugiados políticos al ser patrocinados por la iglesia United Church de Kamloops.
Tanto Torres Lezama como su esposa Martha de la Vega trabajaron desde Canadá en la defensa de los derechos humanos en Guatemala y otros países centroamericanos.
En 1997 el abogado regresa a Ciudad de Guatemala y nuevamente presta asesoría legal a organizaciones sindicalistas de esta nación centroamericana.
Por su condición de haber sido persona protegida por el gobierno canadiense, la embajada de Canadá en Guatemala buscaría conocer la realidad de lo ocurrido con Torres Lezama.
Sismo de 6.3 grados sacude sur de México y Occidente de Guatemala
Por José A. Marín Mayo 1,2012
Suchiate, Chiapas, México (CBNnoticias) –El sismo fue sentido hacia las 17:43 hora local en la región de Chiapas con epicentro a 82 kilómetros al occidente de la localidad de Suchiate en la plataforma submarina del Océano Pacífico.
El Servicio de Geología y Survey de los Estados Unidos indica que el movimiento telúrico se produjo a una profundidad de 44 kilómetros.
El evento fue sentido en la región sur de México y la parte occidental de Guatemala.
Los organismos de socorro del estado de Chiapas en México no han reportado hechos lamentables a raíz del fuerte temblor.
Entre tanto las autoridades de Guatemala han señalado que no hay reportes de victimas o daños tras el movimiento telúrico.
Este es el segundo sismo de intensidad sentido hoy en México. En la mañana de hoy hacia las 9:36 hora local, los habitantes del estado de Guerrero fueron sacudidos por un temblor de 5.6 grados en la escala de Richter con epicentro a 8 kilómetros de Huetamo de Núñez.